Please provide below documents for review during the audit.
请提供以下记录供审核员参考
􀂉 1. Timecards or Attendance Records (Last 12 Months)
工卡或考勤记录（过去十二个月）
􀂉 2. Payroll Records (Last 12 months)
工资表（过去十二个月）
􀂉 3. Personnel Records
公司花名册及员工个人档案
􀂉 4. Labor Contracts
劳动合同
􀂉 5. Receipt, Name List and Certificate of Social Insurance, Etc.
社会保险收据、花名册及合格证明文件
􀂉 6. Business Registration
工商营业执照
􀂉 7. Fire Safety Inspection or Certificate
消防检查报告或合格证明文件
􀂉 8. Fire Drill Record, Emergency Evacuation Plan, Work Accident Records and
Work –related Injury Record
消防演习记录、紧急疏散计划及工伤记录等
􀂉 9. Environmental Certificate
环保证明文件
􀂉 10. Factory Regulation or Employee Handbook
厂规或员工手册
􀂉 11. Local Minimum Wage Standrad
政府有关当地最低工资规定文件
􀂉 12. Facilities Safety Operation Certificate, Such as Lift Operation License Hygiene
Certificate and Cookers’ Health Certificate
设备安全许可证（如电梯使用许可证，厨房卫生许可证等）
􀂉 13. Operation Certificate of Special Operators, Such as Lift Operator, Electrician
特种工人上岗证（如电梯工，电工，厨工卫生许可证）
􀂉 14. Official Waivers’ for Overtime Extension
当地劳动局关于延长加班之批文
􀂉 15. Young Workers’ Health Examination and Registration Records
未成年工体检及劳动局登记记录
􀂉 16. Factory Building Layout
厂房平面图
􀂉 17. Other documents, subject to actual circumstances during the audit
其他文件（视乎审核情况所需）